Tuesday, April 10, 2012

Masa dulce y básica para tartas


El punto de partida para una tarta es la masa, esta puede ser comprada o hecha en casa.  A mi me gusta mucho mas cuando puedo prepararla aunque a veces no me da el tiempo ni las energías  y termino usando una comprada.  En caso de contar con el tiempo y las energías necesarias, por favor prueben esta receta, vale la pena el esfuercito.  Si por ahí les sobra masa pueden congelarla y usarla y en otro momento.



Ingredientes
1 ½ Taza de Manteca sin sal
1 Taza Azúcar
3 Yemas
1 Cucharadita de extracto de Vainilla
1 Cucharada de ralladura de limón 
3 ½ Tazas Harina



En un bol mezclar la manteca (debe de estar blanda a temperatura ambiente), azúcar, yemas, vainilla y la ralladura de limón.
En la mesada de trabajo poner la harina en corona y en el centro colocar la mezcla anterior, ir trabajando y amasando los ingredientes hasta que estén combinados, tratando de no tocar mucho la masa.





Cubrir la masa con papel film y dejarla descansar por una hora en la heladera.
Extender la masa con palo de amasar sobre superficie levemente harinada tratando de formar un circulo de ½ cm. de grosor.  Colocar la masa en molde enmantecado de 23cm / 9 in. de diámetro.


Si la receta que estas siguiendo contiene un relleno que necesita cocinarse, rellene la masa ahora y lleve al horno siguiendo las instrucciones.
Si por el contrario la receta que esta siguiendo menciona una masa para tartas pre-cocida, ponga encima de la masa papel manteca y cubra la superficie con porotos secos (para evitar que la tarta se deforme en el horno).  Lleve el molde al horno pre-calentado a 350 F por 10 minutos.  Remueva el papel manteca y los porotos y vuelva a meter el molde por unos 10 minutos mas, hasta que la masa se vea levemente dorada.  Saque del horno y déjela enfriar completamente antes de rellenarla.
Salen dos masas para tarta de esta receta.








Thursday, April 5, 2012

Sweet and basic pie crust


The starting point for a pie is the crust, either you buy an already made or you make it yourself out of scratch.  I like very much doing it myself, however I sometimes run out of time or energy and end up using one bought from the store.    If you have the time and energy, it is so much worth the effort, please try this recipe, you can always freeze the remaining dough for later.



Ingredients
1 ½ Cup Unsalted Butter
1 Cup Sugar
3 Yolks
1 Teaspoon Vanilla extract
1 Tablespoon Lime zest
3 ½ Cups Bleached Flour



In a bowl mix the butter (it has to be soft at room temperature), sugar, yolks, vanilla extract and lime zest.
Set the flour in crown and put the above mixture in the center, mix it until they are combine and holds together, as this recipe contains a big amount of butter try not to touch very much the mixture with the hands.




Cover the mixture with film paper and let it rest in the refrigerator for 1 hour.
Roll out with a rolling pin on a lightly floured surface to a circle; about 1/8 of an inch thick. Place onto a 9-inch pie plate. 


If the filling you are planning to use needs to cook also in the oven, fill now the pie crust and place it in the oven following your recipe.
If the recipe you are using calls for a pre-baked crust, place a large piece of parchment paper on top of dough and fill with dry beans. Bake in the oven at 350F for 10 minutes. Remove parchment and beans and continue baking until golden in color, around 10 more minutes. Remove from oven and place on cooling rack. Let cool completely before filling.
This recipe is for two pie crust.